31 Décembre 2008 et 1 Janvier 09 // 31st of December and 1st of January 09

Alors, cette année, pas de travail pour le 31 au soir. Un repas comme il se doit et continué le lendemain, jour de la nouvelle année.
A vrai dire, j'écris cette page mais au moment de la rédaction, j'ai l'esprit  complêtement ailleurs... Enfin bon, peu importe, On y Va, aller !!!

Bon alors, la soirée du 31 s'est déroulée très intimement. Famille directrice de l'école et Bruno ont donné le ton, je veux dire que c'étaient les personnes participantes à cette soirée relativement traditionnelle mais davantage le premier 09.

Après, en ce qui me concerne, j'ai continué la soirée avec des jeunes japonais, pour un escompté décompte des horloges auquel, finalement, je n'ai jamais assisté, car il y avait trop de vent et notre motivation s'est faite emporter.  Nous voilà en route pour le Temple, pour aller prier en ce début d'année. Je dois bien dire que malgré le froid, ça a été un moment magique que j'ai énormément apprécié.

Quelques photos pour illustrer mon propos. Encore une excellente nouvelle année 09.

I spent the New Year's Eve with Bruno and the School Director's Family in their intimity during this precious moment. It was a great evening but, finally, too early to go to bed for me on this day, so I carried on with japanese to go to make countdown. Finally, I did not do it, because of the wind and the cold !!! We left this place for going to pray to Gods. I spent a wonderful moment and I hope my おみくじ will become every day more more better !!!

Following pictures to show you few moments.

Lieu du décompte.

Lampions pendus au Temple.

 
Même pour aller au Temple on reste dans la Vibe !!! Temple de Nakajima. 中島　の　神殿

Parodie 1

Parodie 2