Top articles
-
Premier cours de Nihongo // First Japanese leason
Eh bien, aujourd'hui, je dois dire que c'était une première... En effet, suivre un cours de deux heures, seul face à un prof, ce n'est vraiment pas évident, surtout lorsque l'on a aucune notion de langue et donc par conséquent des caratères... Je dois...
-
Initiation au KaraoKé, Vendredi 19 Septembre
Ah oui, on m'avait prévenu, le Japon et le Karaoké, c'est vraiment une histoire de longue haleine...On pourrait aussi dire dans cette parti du Japon " de longue baleine", en effet, la région, surtout évidemment ses côtes sont connues pour apercevoir le...
-
Modification de l'agencement // Arrangement modified
Après plusieurs jours dans cet appartement, et après l'avoir plus ou moins arrangé à mes goûts, je dois dire qu'il commence à ressembler, jour après jour (non pas que les chaussettes sales et que les sous-vêtements s'ammoncelent) à ce que je souhaite....
-
Découverte du Patchinko // Patchinko Discovery
Aujourd'hui, les étudiants de l'école m'ont convié, enfin m'ont proposé de les rejoindre au Patchinko, qui s'apparente à un casino, avec des machines mais en beaucoup plus bruyant et plus basique... Hélas, avant même d'arriver, j'avais un terrible mal...
-
La Notion du Service et de l'accueil // Service style
Partout en ville, il est possible d'acheter des cigarettes, des boissons, des snackings dans des distributeurs automatiques. Enfin, vous allez me dire qu'en France aussi, et évidemment ailleurs par la même occasion... Ah oui, avec les Casino Tomatik',...
-
Visite des alentours de Muroran // Visiting around Muroran
Oui, donc ce Mardi 23 Septembre (j'avous ne pas avoir publier immédiatement les photos de cette journée car il se trouve que j'ai eu un léger problème électrique avec mon appareil photo...enfin bon, là n'est pas l'objet de ce nouvel article...), je suis...
-
Journée à Sapporo // Day Trip to Sapporo
Aujourd'hui, Samedi, je me suis rendu en comagnie d'Emi, soeur de la directrice ainsi que de Bruno à Sapporo pour y passer la journée. C'est une ville moderne, immense, jeune, dynamique (enfin je vais arrêter là les adjectifs...). J'ai apprécié l'ambiance...
-
Heureux de voir un bout de France // Happy of seeing of part of France
Juste un petit article pour parler de ma belle et tendre patrie (enfin en ce moment elle fait la grimace mais bon....) avec cette splendide photo de la célèbre Peugeot 306... Et oui, même ici il y en a. De plus, j'ai également repéré quelques Citroën...
-
Célèbre Ile d'Hokkaido // Famous Hokkaido Island
Aujourd'hui, j'ai fait une visite du port en compagnie de la directrice de l'école ainsi que de sa famille. Je dois bien avouer que l'occasion a permit de constater que les touristes ne se sont pas perdus ici, à Muroran car il y avait un immense bateau...
-
Avant les cours ... // Before the courses ...
Alors, de façon à créer une osmose et surtout pour rire un peu et faire passer le temps (oui, il est d'usage d'arriver en avance en cours, pas 5 minutes mais plutôt 15 voire 20 minutes à être assis dans la salle de classe...), j'ai fait prendre quelques...
-
Mon Dîner // My dinner
Alors, hier soir, oui j'anti date les articles (fatigué hier soir...), j'ai réalisé pour moi-même quatre onigiri pour mon dîner tout seul. C'était vraiment intéressant et surtout une première pour moi. Je ne manquerai pas d'en refaire, avec cette fois-ci...
-
Tempura Session
Aujourd'hui, le cours portait sur la réalisation des tempura, en loccurence à base de Noix de Saint Jacques. Hélas, je n'ai pas eu la présence d'esprit de prendre une photo du plat final...Désolé. Il faut venir sur la page des TP pour avoir davantage...
-
Distractions // Amusement
Hier soir, non pas que j'étais fatigué pour rédiger l'article, mais j'ai encore eu un problème avec mon appareil photo, je suis allé avec un des étudiants de l'école au bowling, c'était la raison de déplacement, et puis au final nous avons continuer au...
-
TP du 16 Octobre affiché // Kitchen Course of the 16th of October
Alors, chose dite chose faite, enfin plutôt TP terminé, recette et photo sur le blog. Ca change de certains jours où je me laisse aller et donc par conséquent je n'affiche pas les photos directement... Enfin bon, une rectte très sympa aujourd'hui, fraîche...
-
Encore des photos de l'Ecole // Others School Pictures
Aujourd'hui, j'ai prit quelques nouvelles photos de l'école pour compléter la page commencer hier. Certes, elles sont au nombre de trois mais déjà, elles donnent une idée de l'extérieur du bâtiment. Sans grand style, il est en rapport avec les autres...
-
Pas de quoi s'ennuyer !! // I cannot be bored !!
Depuis quelques jours, nous préparons la fête de l'école qui a lieu dans une dizaine de jours. Nous avons donc pas mal de choses à réaliser dont, par exemple, ces shumai, que nous avions déjà fait pendant un cours de cuisine chinoise. Ici, nous avons...
-
Amusant // Funny
Aujourd'hui, en train d'approfondir la japonais, je me suis déconcentré un moment car j'ai été interpellé par une poubelle sur laquelle un autocollant indiquait : Cécilia. Certes, ce n'est pas très risible mais cela m'a amusé pendant quelques secondes,...
-
Macarons
Aujourd'hui, enfin en anti-datant l'article, car c'était bien hier que cela s'est déroulé, nous avons réalisé, pour la fête de l'école, une première série de macarons, en locurence au parfum vanille, à laquelle viendront s'ajouter trois autres parfums...
-
Tempête d'Onigiri // Onigiri fever
C'est bel et bien en travaillantr que l'on arrive à ce que l'on souhaite. Certes, dans ce cas précis, c'est vrai que c'est relativement assez basique mais bon, l'idée est bien présente. Les Onigiri sont goûtus et amusant, tout ce qui plaît donc... So,...
-
Ca y est // That's done
Ce matin, à mon réveil, quel grand étonnement que de voir cette épais manteau blanc recouvrir tout, enfin presque. La neige est bien tombé toute la nuit, très certainement, je dormais, et donc, une bonne surprise au réveil. Bien que j'avais laissé mes...
-
TP du 22 Octobre // Kitchen course on the 22nd of October
Aujourd'hui, nous avons terminé le TP commencé la veille, car il s'agissait d'un repas de fin d'année, et qui demande par conséquent du temps et beaucoup de techniques. Plusieurs photos sont sur la page dédiées. Composition : volaille farcie, abalone,...
-
Promenade Party !! // Walking Session !!
Aujourd'hui, et pour continuer encore la surprise de la neige, je me suis rendu en ville pour voir les "dégats" (AhAh) et aussi pour bouger, histoire naturellement de me changer les idées !! Alors, c'est assez basique sur photo mais en réalité, je dois...
-
Bonne Année 2009 // Happy New Year 2009
Avec ce nouvel article, il est temps de transmettre mes plus sincères voeux pour cette nouvelle année qui débute à toutes celles et ceux qui suivent fréquemment mes récits. Merci encore pour votre soutien qui me motive à remplir ces pages vierges. Time...
-
Journée à Sapporo // Sapporo City Day Trip
Aujourd'hui, Samedi 20 Décembre, journée à Sapporo. Quelques photos rapides sur cette ville, pendant la période des fêtes et par conséquent, avec de nombreuses illuminations. Saturday, the 20th of December. Today, I went to Sapporo, during enf of year...
-
Journée à Yokohama // Day Trip in Yokohama
Alors, après être rentré de Tokyo, il a fallu faire beaucoup de choses, et je n'ai naturellement pas eu le temps de m'occuper de tout. C'est pour cela qu'aujourd'hui, je mets en ligne des photos de Yokohama, où je me suis rendu quand j'étais à Tokyo....